• Le cours est personnalisé au participant.
• Les frais de glace sont la responsabilité du participant à l'activité.
• Assurez-vous d'avoir eu une confirmation avant de vous présenter, surtout quand le délai est moins de 24 heures.

Équipement : 

L’équipement complet de hockey ou de ringuette est fortement recommandé.

Tous les participants doivent avoir leur bâton, casque avec grille, gants, protège-cou et des patins de « hockey ».